選擧的英文詞彙,Election Glossary
01/14/2008
最近世界各地都有重要的選擧,選擧新聞 (election coverage) 占據了媒體相當大的版面,臺灣的立法委員選擧也即將在周末投票,競選活動也到了最後緊鑼密鼓的階段。因此藉這個時機來談一下有關選擧的英文詞彙也許不無意義吧? (more…)
把聯合國送台灣當禮物
10/19/2007
日前媒體報導,民進黨政府拼台灣入聯,竟公然把入聯的宣傳戳章蓋到私人信件上,引發在台外籍人士的強烈不滿,認為此舉無異是侵犯人權。該名外籍英文教師接著直陳,官方大張旗鼓做出來的英文文宣問題叢生,根本不對。這兩巴掌打在執政當局的臉頰上,也令我們平民百姓感到顏面無光。
(more…)
《翻譯學研究集刊》 第十輯已出版
08/31/2007
台灣翻譯學學會主編的 《翻譯學研究集刊》 (Studies of Translation and Interpretation) 向來為國內發表翻譯研究成果的重要管道,最新出版的第十輯已於近日上市,收錄以下數篇論文,作者與篇名詳列如下:
(more…)
研討會相關訊息
08/28/2007
第七屆全國口譯大會暨國際研討會徵文通知
全國口譯大會暨國際研討會是中國乃至國際口譯界的盛事。2008年,第七屆全國口譯大會暨國際研討會將在廣東外語外貿大學召開。大會將廣泛邀請有關國際組織專家、國家機關外事(口譯)部門代表、國外和我國兩岸三地高校學者,共同探討促進我國口譯教學與研究與口譯事業發展大計。歡迎各方踴躍提交論文、報名參會。大會工作語言爲漢語和英語。現將有關事宜通知如下: (more…)
研討會徵集論文
第 18 屆世界翻譯大會開始徵論文集
翻譯是溝通各國、各民族、各種文化的橋樑與載體,它在促進世界多元文化的交融與發展中發揮了不可替代的重要作用。在全球化與多元化並重的今天,可以說世界不可一日無翻譯。
(more…)